fate/hollowataraxia

Fate/hollow ataraxia是TYPE-MOON在《Fate/stay night》之后推出的一款粉丝向视觉小说。故事接在前作第五次圣杯战争结束半年之后，舞台依旧是冬木市，玩家熟悉的角色们会带来一段段新的插曲。游戏本身是文字冒险玩法，靠着精美的原画和全程语音，把角色互动和日常氛围做得相当细腻。这部作品在系列粉丝里口碑一直不错，不少人是冲着补完角色剧情来的。

游戏官方介绍

故事发生在第五次圣杯战争结束半年后的2004年10月。

按道理已经消失的从者们，又陆续出现在冬木市街头。

时间被困在四天里不断循环，可城里没有人觉得哪里不对劲。

白天是安稳的日常，到了夜晚，另一场圣杯战争正悄悄进行。

玩家要在这四天里来回探索，慢慢拼出这个循环背后的真相。

游戏玩法介绍

玩家在游戏里一共拥有四天时间，每天分成上午和下午两个行动时段。

每个时段都可以选择要去的地点，或是跟在意的角色碰面。

你可以专盯着某一位角色一路追下去，也可以四处走动，把所有人的关系都刷起来。

四处闲逛时，还可能在想不到的角落撞见意想不到的人，触发额外的小剧情。

这种自由安排行动的玩法，让每次重开都能看到不同的对话和互动。

更新日志

PC版最早在2005年10月28日发售，属于R18向内容。

PSV版则是2014年11月27日推出的，追加了新的OP动画、角色语音和额外小游戏，内容调整为全年龄向。

目前流传的PC汉化版，是汉化组在PC版基础上，把PSV版里新增的两段场景语音、ufotable制作的新OP以及追加小游戏逆移植回来的。

游戏攻略

主线部分做了这些调整：- 加入了卡莲的相关剧情线，文字图片部分未做改动- 翻译了选择肢里的日文选项文字- 修正了原文里的错别字、漏翻内容和未清除的ruby注音- 修复了依莉雅约会场景中游泳池跳出的BUG番外内容增加了不少新东西：- 加入了金色浴缸场景- 补上了面向初学者的引导内容- 加入了「樱的日子」篇目- 加入了「冰室恋爱侦探」全三幕剧情- 加入了本篇结束后的后日谈内容小游戏部分也做了补充：- 风云依莉雅城的部分文本完成了翻译，包括老虎演讲、老虎问题、宝物介绍和教程改图- 老虎短裤花牌旅行记补上了女仆教程局的翻译- 花牌小游戏做了EX兼容化处理载入界面的图片做了替换。

Ticket Counter的界面图案也重新制作过。

设置界面的图片一并更新。

系统气泡和游戏内的弹窗提示都做了调整。

新手攻略

这一版需要借助Kirikiri2模拟器来启动，没法直接点开运行。

先把游戏文件解压到SD卡里，然后打开Kirikiri2模拟器，在模拟器里定位到游戏目录下的data.xp3文件，运行这个文件就能进入游戏了。

补充说明

v1.0版本

• 加入了卡莲相关剧情线

• 翻译了选择肢中的日文选项

• 修正了错别字与未翻译内容

• 清除去残留的ruby注音标记

• 修复了依莉雅约会场景的跳出问题

• 加入了金色浴缸场景

• 加入了初学者引导内容

• 加入了樱的日子篇目

• 加入了冰室恋爱侦探全三幕

• 加入了后日谈内容

• 翻译了风云依莉雅城部分文本

• 翻译了老虎短裤花牌旅行记女仆教程局

• 实现了花牌EX兼容化

• 替换了载入界面图片

• 重制了Ticket Counter界面

• 更新了设置界面图片

• 调整了系统气泡显示

• 改进了游戏弹窗提示